Помогите отгадать ЗАГАДКУ!
jassie
offline
Один раз в год сады цветут
Это старая английская загадка, точнее её неправильный перевод. Правильно так: "Что одевает женщина раз в год, и то на ходу?".
Ответ: "Наряжает елку". В англ. языке елку не "наряжают", а "одевают".
mahor
offline
Скорее всего про ёлку речь)
А на ходу женщина может делать очень многое, только не отмечать день рождения, день свадьбы и т.п.
А на ходу женщина может делать очень многое, только не отмечать день рождения, день свадьбы и т.п.
Margo_sha
offline
(maboga @ 06.11.2013 - время: 17:03)
Вот она, завершенность всей сути загадки!!!
Саша, супер загадка, а отгадка - тем более))
* а какой приз тому, кто отгадал первый?
Почему на ходу, спросите Вы? Потому, что она ходит вокруг нее, чтобы нарядить со всех сторон.
Вот она, завершенность всей сути загадки!!!
Саша, супер загадка, а отгадка - тем более))
* а какой приз тому, кто отгадал первый?
*скорпик*
offline
Самый правильный ответ - это объяснение jassie.
Но когда эта загадка пошла по миру - еще инета не было. Лет 15 назад.
Чего только не придумывали, собирались кучками и отгадывали))0
те версии, которые звучали ... это надо было слышать!)
Но когда эта загадка пошла по миру - еще инета не было. Лет 15 назад.
Чего только не придумывали, собирались кучками и отгадывали))0
те версии, которые звучали ... это надо было слышать!)
~GOLDY~
offline
(Alihena @ 06.11.2013 - время: 17:45)
А вот это так и останется для всех загадкой)))
Хмс....и какой верный то ответ на нее ....
А вот это так и останется для всех загадкой)))
~GOLDY~
offline
Подобную загадку я слышала лет 20 назад и до сих пор так и не нашла на нее ответа..)) А загадка звучала так:
Сапожник напивается в стельку. Плотник - в доску. Портной - в лоскуты. Дровосек - в дрова. А женщина напивается в то, что одевает один раз в год и тут же снимает..
Во что же напивается женщина?))
Сапожник напивается в стельку. Плотник - в доску. Портной - в лоскуты. Дровосек - в дрова. А женщина напивается в то, что одевает один раз в год и тут же снимает..
Во что же напивается женщина?))
aleks_ak
offline
(~GOLDY~ @ 07.11.2013 - время: 00:00)
точно! была такая загадка
Подобную загадку я слышала лет 20 назад и до сих пор так и не нашла на нее ответа..)) А загадка звучала так:
Сапожник напивается в стельку. Плотник - в доску. Портной - в лоскуты. Дровосек - в дрова. А женщина напивается в то, что одевает один раз в год и тут же снимает..
Во что же напивается женщина?))
точно! была такая загадка
aleks_ak
offline
(bolik@lelik @ 07.11.2013 - время: 00:24)
ага! и я про это думал!
Про елку не факт,ее обычно дети наряжают))
ага! и я про это думал!
ласомбра
offline
есть тысяча вещей. которые происходят раз в году. (не только новый год). (кстати в Англии не отмечают "новый год". там отмечают "рождество")...
8 марта. 23 февраля... итд... итп...
и то находу
ну мало ли. кто поручится. что нет таких женщин. которые это делают на ходу)
8 марта. 23 февраля... итд... итп...
и то находу
ну мало ли. кто поручится. что нет таких женщин. которые это делают на ходу)
strekoza555
offline
(aleks_ak @ 06.11.2013 - время: 18:21)
(~GOLDY~ @ 07.11.2013 - время: 00:00)
вот что нашла на просторах инета). Кстати - вариантов куча!!
Это старая загадка, и типа так она звучит:
Плотник напивается в доску,Сапожник напивается в стельку,Милиционер напивается в то,что женщина одевает один раз в год!?
Насколько известно, правильный ответ действительно - в наряд (имеется ввиду новогодний).
Загадка на самом деле зарубежная, русские перевели на свой лад, вот и получилось нелепо...
только там не напивается, а одевается.
еще вариант из инета: ... женщина надевает каждый день, а мужчина - раз в жизни.
Речь идёт о белой сорочке, раньше женщины одевали её под платье каждый день, а мужчине одевали её только на смертном одре, эта сорочка называлась - наряд.
вот, наковыряла...
(~GOLDY~ @ 07.11.2013 - время: 00:00)
Подобную загадку я слышала лет 20 назад и до сих пор так и не нашла на нее ответа..)) А загадка звучала так:
Сапожник напивается в стельку. Плотник - в доску. Портной - в лоскуты. Дровосек - в дрова. А женщина напивается в то, что одевает один раз в год и тут же снимает..
Во что же напивается женщина?))
точно! была такая загадка
вот что нашла на просторах инета). Кстати - вариантов куча!!
Это старая загадка, и типа так она звучит:
Плотник напивается в доску,Сапожник напивается в стельку,Милиционер напивается в то,что женщина одевает один раз в год!?
Насколько известно, правильный ответ действительно - в наряд (имеется ввиду новогодний).
Загадка на самом деле зарубежная, русские перевели на свой лад, вот и получилось нелепо...
только там не напивается, а одевается.
еще вариант из инета: ... женщина надевает каждый день, а мужчина - раз в жизни.
Речь идёт о белой сорочке, раньше женщины одевали её под платье каждый день, а мужчине одевали её только на смертном одре, эта сорочка называлась - наряд.
вот, наковыряла...
